Les économies de 25 % s’appliquent aux tarifs d’Avis. Elles s’appliquent uniquement au montant de la location correspondant à la durée et au supplément pour kilométrage excédentaire.  L'offre ne s'applique pas aux véhicules de la catégorie X. Les taxes, frais (notamment Frais de récupération sur les climatiseurs, frais de redevance aéroportuaire, frais d'immatriculation des véhicules, frais de récupération d'énergie, frais de gestion des pneus et frais de programme Grands voyageurs), surtaxes (notamment redevance des installations clients et frais de recouvrement de la taxe environnementale) sont en sus.  Veuillez mentionner le numéro de rabais universel Avis (AWD) A740300 pour bénéficier de cette offre. Offre disponible uniquement dans les succursales participantes d’Avis aux États-Unis, au Canada et à Puerto Rico. L'offre ne peut pas être combinée à un autre numéro AWD, une autre promotion ni une autre offre. Les tarifs hebdomadaires requièrent une location d'un minimum de cinq jours. Les tarifs de week-end sont offerts à partir du jeudi midi; le véhicule doit être rendu le lundi à 23 h 59 au plus tard, sous peine d'application d'un tarif plus élevé. La nuit du samedi et une réservation préalable sont parfois exigées. Cette offre dépend de la disponibilité des véhicules au moment de la location et peut ne pas s'appliquer à tous les tarifs à certaines périodes, y compris certains tarifs offerts en ligne sur Avis.com. Des restrictions peuvent s'appliquer à la restitution du véhicule. L'offre peut être modifiée sans préavis. Des restrictions peuvent s'appliquer au moment des vacances et à d'autres périodes de suspension des offres, correspondant à la haute saison. Le locataire doit satisfaire aux exigences Avis relatives à l'âge, au conducteur et au crédit. Le critère d’âge varie en fonction de l’emplacement. Un supplément quotidien peut s'appliquer pour les locataires de moins de 25 ans.